storywalk
Nell'ambito di STorytellingTime On Tour
Sagapò ha proposto durante l'estate di camminare insieme nel mondo delle storie, fra panorami mozzafiato e storie appassionanti. Storywalk significa incontrarsi per fare una passeggiata nei
paesaggi delle storie, con itinerari di bassa difficoltà, accompagnati dagli storytellers di Sagapò, che hanno raccontato durante il cammino: ad ogni sosta, una storia. La domenica pomeriggio, da
giugno a settembre, per circa 2 ore (storie incluse): 6 itinerari e 6 concerti di storie, tutti diversi! Il camminare con noi, godersi le storie all'aria aperta, scoprire che nelle mele si
possono nascondere fanciulle, che le montagne possono cambiar colore, che i castelli nascondono spettri e sortilegi... il poter incontrare streghe e diavoli e molto altro ancora!
------------------------
Per il contenuto delle storie si consiglia
la partecipazione a bimbi di minimo sei anni d'età.
Von der Geschichteninhlat her ist die
Wanderung für Kinder ab 6 Jahren geeignet.
Lingua: Ita e Ted
---------------------------------
STORIE DI STREGHE
Dicono che le streghe vivano nel bosco, sotto la corteccia degli alberi. Es wird erzählt, dass die
Hexen im Wald hinter der Baumrinde hausen.
Dicono che se le incontravi mentre festeggiavano il loro gioco potevano capitarti cose incredibili!
Wenn sie einen Wanderer entdecken, dann kann es gut sein, dass sie ihn in die Irre leiten oder ihr
möglicherweise mit einem guten Rat zur Seite stehen.
Stanno tra il bene e il male, tra la luce e l’ombra, tra l’allora e l’adesso.
Hexen sind eben Zaunreiterinnen, bei denen man nie so genau weiß, ob sie gut oder böse sind.
Volete sentire le loro storie? Lasst euch überraschen…
STORIE DEL BOSCO
Questa non sarà la solita passeggiata nel bosco.
Ci saranno fiori, alberi, uccellini che cinguettano, ma quante volte avete incontrato nel bosco Zio
Lupo? O una strega?
Camminate con noi e li incontrerete, nel posto più speciale che c'è: le storie.
Tra prati e masi antichi, tra boschetti e viste mozzafiato sulle Dolomiti passeggeremo da una storia
all'altra, per scoprire chi è il più bugiardo del mondo e trovare - forse- l'amuleto più magico che c’è:
la penna di Hu.
STORIE DI DIAVOLI
Ein Wandersmann begegnet dem Fürsten der Hölle und ist begeistert. Sandrino lo invoca e riceve
delle brache, dalle cui tasche escono migliaia di quattrini. Die Schneiderin näht mit dem Teufel um
die Wette e le tre sorelle invece hanno a che fare con una piccola porta proibita. Was dann weiter
geschieht, non ve lo diciamo/sveliamo. Per questo dovete venire con noi e fare un bellissimo giro
pieno di storie am Ritten in luftiger Höhe, wo es von Teufeln nur so wimmelt.
STORIE DI MELE E ALTRI FRUTTI
Mele rosse, grappoli magici, frutti stregati...quante storie risolte con un morso al frutto giusto. O a
quello sbagliato?
Frutti dolci, succosi, dai colori brillanti, croccanti...delizie da sempre.
Cosa salterà fuori rompendo la noce?
Chi si nasconde nella mela, e qual è la vera storia di Biancaneve?
Le risposte a chi camminerà con noi!
Consigliamo di portare frutta da mangiare, tra una storia e l'altra…
potrebbe venirvene voglia…
STORIE DI RE E CASTELLI
Questa non è una passeggiata nel bosco. Questo è un viaggio in un tempo lontano. Un tempo in cui
le nostre terre erano abitate da Re e Regine, tanto potenti da incantare le montagne. Un tempo in cui
uomini e creature leggendarie si davano battaglia. Un tempo dimenticato dagli uomini , ma non
dalle nostre montagne. Volete scoprire storie e leggende di re e castelli leggendari? Non vi resta che
camminare con noi!